-
1 исправительно-трудовая колония
Русско-испанский юридический словарь > исправительно-трудовая колония
-
2 исправительно-трудовая колония
1. adv1) gener. colonia de reeducación (reformativa), correccional de menores2) law. colonìa de trabajo2. adjgener. reformatorioDiccionario universal ruso-español > исправительно-трудовая колония
-
3 трудовой
трудов||о́йlabora;\трудовойа́я дисципли́на labordisciplino;\трудовой догово́р laborkontrakto;\трудовойа́я интеллиге́нция labora intelektularo.* * *прил.de trabajo, laboralтрудово́й наро́д — pueblo trabajador
трудово́е крестья́нство — campesinado laborioso
трудова́я жизнь — vida laboriosa, vida de trabajo
трудово́й день — día de trabajo, día laborable, jornada f
трудово́й ко́декс — código laboral (de trabajo)
трудово́й до́гово́р, трудово́е соглаше́ние юр. — contrato de trabajo
трудова́я дисципли́на — disciplina laboral (del trabajo)
трудовы́е де́ньги — dinero adquirido por el trabajo
трудово́й стаж — años de servicio (de trabajo)
трудова́я кни́жка — libreta (cartilla) de trabajo
трудово́й спи́сок — hoja de servicio
трудовы́е резе́рвы — reservas laborales ( juventud con calificación profesional)
трудова́я коло́ния юр. — colonia laboral
трудова́я тео́рия сто́имости — teoría del valor trabajo
* * *прил.de trabajo, laboralтрудово́й наро́д — pueblo trabajador
трудово́е крестья́нство — campesinado laborioso
трудова́я жизнь — vida laboriosa, vida de trabajo
трудово́й день — día de trabajo, día laborable, jornada f
трудово́й ко́декс — código laboral (de trabajo)
трудово́й до́гово́р, трудово́е соглаше́ние юр. — contrato de trabajo
трудова́я дисципли́на — disciplina laboral (del trabajo)
трудовы́е де́ньги — dinero adquirido por el trabajo
трудово́й стаж — años de servicio (de trabajo)
трудова́я кни́жка — libreta (cartilla) de trabajo
трудово́й спи́сок — hoja de servicio
трудовы́е резе́рвы — reservas laborales ( juventud con calificación profesional)
трудова́я коло́ния юр. — colonia laboral
трудова́я тео́рия сто́имости — teoría del valor trabajo
* * *adj1) gener. de trabajo, laboral2) econ. trabajador
См. также в других словарях:
Colonia de Jortytsia — … Wikipedia Español
Colonia (biología) — Colonia de hidrozoos del género Aglaophenia. Se observa la estructura reproductora denominada córbula. Para otros usos de este término, véase Colonia. Una colonia, en biología, es un término utilizado ampliamente como un grupo de seres vivos… … Wikipedia Español
Colonia Aborigen Chaco — Colonia Aborigen Chaco … Wikipedia Español
Colonia Benítez — Colonia Benítez … Wikipedia Español
Colonia 3 de mayo — Escudo … Wikipedia Español
Colonia Santa Inés — Datos País … Wikipedia Español
Colonia Liebig's — Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Colonia 6 de enero — La Colonia 6 de enero es una comunidad ubicada en el municipio de Tepic, Nayarit a un costado de la carretera Tepic Aguamilpa, limitándose de su comunidad vecina, Mora, por solo una calle, éstas dos poblaciones se ubican en las cercanías de la… … Wikipedia Español
Colonia Caroya — «Caroya» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Caroya (desambiguación). Colonia Caroya … Wikipedia Español
Colonia Güell — Cripta de la Colonia Güell, de Antoni Gaudí. La Colonia Güell es una pequeña colonia obrera situada en el término municipal de Santa Coloma de Cervelló (Barcelona). La Colonia Güell está considerada uno de los refentes para estudiar la… … Wikipedia Español
Colonia del Sacramento — Para otros usos de este término, véase Colonia. Colonia del Sacramento Escudo … Wikipedia Español